Фото: yandex.ru
Специалисты из "Яндекс" составили для каждого региона десять характерных слов, используя поисковые запросы и словарь Даля,
сообщили в пресс-службе компании. Результаты нанесли на карту, где можно посмотреть старое значение слов и примеры поисковых запросов.
Словарь Владимира Даля содержит около 200 тысяч слов. Почти 160 тысяч из них хотя бы раз в течение года встречались в поисковых запросах к "Яндексу". Почти треть из них встречалась в значении отличном от словаря. Это связано с омонимией и ошибками в написании.
Чаще всего омонимами оказываются фамилии, а также названия населенных пунктов, рек, районов. Например, слово "даровушка" в словаре объяснено как "дареное животное", а сейчас его ищут практически только в Кировской области, потому что так называется одна из рек.
Больше всего омонимов оказалось в Воронежской области и республике Тыва. А меньше всего в Москве, Московской области, Астраханской области и Санкт-Петербурге.