Ровно сто лет назад, 8 мая 1914 года, родился французский писатель Ромен Гари. Его романы "Европейское воспитание", "Обещание на рассвете", "Леди Л.", "Водушный змей" давно стали классикой мировой литературы, основой для театральных постановок и художественных фильмов. Сетевое издание M24.ru вспоминает экранизации книг писателя, дипломата, кавалера ордена Почетного легиона и литературного мистификатора."Леди Л." (1965)В 1965 году британский режиссер, актер и писатель Питер Устинов - потомок питерского дворянского рода Бенуа - снял комедию "Леди Л." по одноименному поману Гари. Главную роль исполнила Софи Лорен - в картине леди Луиза Лендейл, прошедшая увлекательный и полный опасностей путь от прачки в парижской публичном доме до почитаемой гергцогини. По сути Софи Лорен пришлось сыграть сразу две роли - юной девушки, покрывающей анархиста Армана (готовящего и проводящего покушения на политических деятелей), и эксцентричной 80-летней леди.
Сюжет картины основан на воспоминаниях гергцогини о молодости, которые она рассказывает своему биографу, британскому поэту сэру Перси (в начале фильма бедняга, конечно, и не подозревает, кем была знаменитая Леди Л. до знакомства с будущим мужем).
Помимо блистательной игры Софи Лорен фильм подкупает озорством, легкостью и тонким юмором на уровне картинки.
"Свет женщины" (1979)Психологическая драма о сложных отношениях мужчины, потерявшего любимую жену, и женщины, лишившейся дочери и мужа, по одноименному роману Гари. Действие картины разворачивается в Париже. В главный ролях - Роми Шнайдер и Ив Монтан.
"Я выходил из такси и, открывая дверцу машины, чуть не сбил ее с ног; пакеты, которые она держала в руках: хлеб, яйца, молоко, - посыпались на тротуар, - так мы и встретились впервые, под мелким, уныло моросящим дождем", - начинается произведение автора.
Они соберут вещи, пойдут пить кофе (ведь это французская история), условятся встретиться и будут общаться друг с другом, полные печали и не знающие, что делать с ней и с тягой друг к другу.
Смотреть кино стоит хотя бы ради Ива Монтана, бросающего незнакомке: "Не стоит, мадам, переоценивать значение этих двух чашечек кофе".
"Вся жизнь впереди" (1977)Оскароносный фильм египтянина Моше Мизрахи по книге, за которую Гари получил Гонкуровскую премию, рассказывает историю мадам Розы - бывшей еврейской проститутки, прошедшей концлагеря, а теперь устроившей пансион для детей других проституток. Она живет на седьмом этаже и едва может пройти семь пролетов из-за слабости. Мать любимого вопитанника Момо перестает присылать ей деньги на содержание мальчика, а другие "клиентки" переводят своих детей к более молодым няням. Так мадам Роза остается наедине со старостью, бедностью и своей любовью к Момо.
Несмотря на высокие награды, сегодня история кажется старомодной, а фильм - медленным и скучноватым.
Ромен Гари
"Обещание на рассвете" (1970)Французско-американская картина режиссера Жюля Дассена (фильм "Мужские разборки") снята по художественной автобиографии Гари - одной из самых известных его книг, повествующей об отношениях матери и сына. На заре жизни мать внушает мальчику, что его ждет великое будущее: он станет знаменитостью, великим писателей, французским посланником и кавалером ордена Почетного легиона. На заре жизни она дает ему обещание светлого, большого будущего, а он обещает матери, что выполнит ее заветы.
Найти фильм непросто, поэтому лучше прочесть книжку, недаром ее гланому герою установили памятник в Вильнюсе - малыша с галошей в руках.
Ирина Бурмистрова