"Москва. Народная летопись". Пословицы времен Алексея Тишайшего

"Делу время - потехе час" - эта пословица родилась во времена Алексея Тишайшего. Но в его устах эти слова звучали немного по-другому: "И делу - время, и потехе - час". Царь любил охотиться с соколами, но понимая, что его подданные гораздо больше любят охоту, нежели занятия государственными делами, напутствовал их: "Не забывайте и делу - время, и потехе - час".

"Отлынивать от работы" и "быть под каблуком" - также порождение соколиной охоты. "Отлынивать" означало линять - когда сокола линяли, их освобождали от охоты. С "каблуком" все ещё проще - это не "каблук", а клобук - головной убор, который птицам надевали, чтобы они, ничего не видя, не улетели.