08 декабря 2016, 14:00
ЛитератураФинал чемпионата России по чтению вслух "Открой рот". Мертвецы в лодке
В рамках ярмарки-выставки non/fictio№ состоялся финал чемпионата России по чтению вслух "Открой рот". В течение всего года в 111 городах России проходили чтения сонетов Уильяма Шекспира в переводе Александра Финкеля. На финальном соревновании ведущий читал строки из "Гамлета", затем вызывал на сцену чтеца и вручал запечатанный конверт с книгой. Участники, не готовясь, читали случайно выпавший на их долю текст. Строки подходили по настроению произведению великого английского драматурга. В числе прочитанного был, например, такой фрагмент:
"Наконец-то мальчик посмотрел на Герлофа, бегло, искоса, и тут же как завороженный уставился на дверь.
– Там корабль… – почти прошептал он. – Большой… Он шел прямо на меня, я еле зацепился… а лодка утонула… резиновая, – всхлипнул Юнас. – А там все мертвые. – Он помолчал. – Кроме одного. С топором".